Я был дома, только что поужинал и подумывал о том, чтобы пораньше лечь спать со своим вибратором. Мысли о моем дне и вечере с Бенни немного взвинтили меня.“Это Ванда Дэниелс?” “Да”. “Я хочу помочь тебе, но я не знаю, могу ли я доверять тебе”. “Послушай, ты явно чем-то обеспокоена в больнице и тоже напугана. Почему бы нам не встретиться и не поговорить?” “Я не знаю”. “Где-нибудь, где ты чувствуешь себя в безопасности, где тебя никто не знает”. “Я подумаю об этом”. “Ты, очевидно, хочешь рассказать мне или кому-то еще. Если ты не хочешь говорить со мной, как насчет полиции?”“Нет, нет, определенно не полиция”. Уровень страха в ее голосе повысился. Наступила пауза, и я был полон решимости не быть тем, кто ее нарушит. “ В кафе напротив вокзала. Приходи один, двадцать минут.” Звонок закончился. Я мог бы сделать это за пять минут, поэтому позвонил Вирджинии. “Ты придешь и посмотришь? Если она сумасшедшая, я не хочу быть один”. “Конечно. Иди один. Я зайду в кафе один, прежде чем ты придешь туда, и почитаю книгу. Не пытайся приблизиться ко мне, просто сиди и веди себя естественно. С тобой все будет в порядке.”Я пришел в кафе на несколько минут раньше, заказал кофе и нашел свободный столик. Вирджиния, как и обещала, уже была там и читала книгу. Я снял пальто, сел и стал ждать, постоянно проверяя свой телефон. Это была шерстяная шапка, которую я увидел первой, ее помпон покачивался, когда она шла со станции через дорогу.Когда она села, я поздоровался и спросил, не хочет ли она кофе. Она бы так и сделала, поэтому я подошел к стойке, стараясь быть как можно более спокойным и нормальным. Я отнес его обратно к столу и сел лицом к ней. “Вот так. Как ты? ” Она украдкой огляделась. Я предположил, что ей около тридцати, у нее были красивые зеленые глаза. На ней было то же пальто, но теперь оно было распахнуто, и я мог видеть, что она стройная и маленькая. Пряди светлых волос выбились из-под шляпы. “Ты один?” Я не ответил, просто развел руками, как бы говоря: "Ну, на что это похоже?"Она кивнула, как будто приняла решение. “Я медсестра. У генерала.” Каждое предложение было таким, как будто ей приходилось вытягивать его из себя. “Гериатрия. Я думаю, что кто-то убивает пациентов”. Ладно, подумал я, либо сумасшедший, либо бредящий, либо, что ужасно, правильный. Я промолчал. Я понятия не имел, как с этим справиться. “Кажется, никого это не волнует. Прошлой ночью умерла женщина, и дежурная сестра только что сказала: "Вот и еще один пациент доктора Мортена. Как и ожидалось. Доктор Мортен прелестен. Она так, так сильно заботится”. “Почему ты думаешь, что это подозрительно?”Это было немного похоже на пощечину ей в лицо. “Потому что, - прошипела она, - они не должны умирать. Они не смертельны”. “Они?”“Пациенты”, - сказала она, почти закатив глаза на мой глупый вопрос.“Я имел в виду, сколько”. “Слишком много. Это просто неправильно”. “С кем вы говорили?” “Коллеги”. “Что они говорят”. “Не высовывайтесь. Высказывать опасения - это работа консультантов, а не ваша. Но консультанты тоже ничего не говорят”. “Итак, что, по-вашему, происходит? Это некомпетентность или убийство?”Она посмотрела на меня широко раскрытыми глазами. “Я не знаю, но....” “Но?” “Я думаю, что кто-то, возможно, убивает их”. “Как вы можете помочь мне выяснить, что происходит?”“Я мог бы назвать вам имена, даты. Я мог бы скопировать несколько заметок”. “Пока ничего не копируй. Береги себя в безопасности. Ты не думал об уходе?”“Сотни раз. Но если я это сделаю, никому больше не будет до этого дела”. Затем, в спешке. “Ты поймал этого ублюдка Фостера, и все, что он сделал, это немного поиздевался. Это что-то другое”. “Да, да, я знаю. Как я могу тебя называть?” Я затаил дыхание.“Меня зовут Мэгги”. Прогресс. “Хорошо, Мэгги. Послушай, мы можем встречаться здесь так часто, как ты захочешь. Назови мне несколько имен и дат, но не подвергай себя риску. О, и не надевай больше шляпу”. “Почему бы и нет?” “Тебя слишком легко узнать. Наденьте капюшон или шарф. Думай о себе, будь начеку и расскажи мне все, что сможешь, когда сможешь. Давай договоримся о встрече за кофе, скажем, каждую среду”. “У меня разные смены”. “Тогда звони мне раз в неделю. В любой момент. Я встречусь с тобой в любое время, когда ты захочешь. Мы сделаем это вместе, хорошо?” Слабо улыбнувшись, она сказала "да".“Почему ты был в регбийном клубе?”“Там играет мой парень. Я увидел тебя, узнал тебя. Это был импульс”. “Что ж, давайте превратим этот импульс во что-нибудь. Клуб мог бы быть хорошим местом для встречи.” Она резко ушла. Ни прощания, ни ‘я тебе позвоню". Она просто ушла. Мы с Вирджинией вместе вернулись в офис. Она была занята с тех пор, как мы впервые заговорили об этом.“Я попросил одну из моих девушек покопаться в открытых источниках. То, что она обнаружила, довольно странно. Случаи смерти в ”Дженерал" не сильно отличаются от других подобных больниц, за исключением..." Она оставила его висеть.“Кроме?” “В гериатрии. Сами по себе цифры мало что значат, но это может сделать ее историю более убедительной”. “Вы слышали о докторе Мортене?””Нет, почему?“ "Очевидно, одна из ее сестер сказала об одном пациенте: "Вот идет еще один из пациентов доктора Мортена’. Мортен - женщина. Может быть, она помогает пациентам разойтись. Другой корабельщик?” “Или, может быть, у кого-то зуб на Мортена. Кто знает?”
