Мне было интересно, что ей сказали.“Ах, хорошо - вот ты где - ты вспомнил, как сюда добраться! И Джуди, похоже, ты нашла свою старую форму. Превосходно.” Она медленно обошла меня, внимательно осматривая. “Хммм”, - безрезультатно выдохнула она, затем повернулась к моей девушке.“Итак, вы сочли необходимым наказать мисс Адамс, не так ли, Кейт?” У меня перехватило дыхание, когда директриса назвала мою фамилию. Мисс Адамс... У миссис Гриффитс, очевидно, было время все обдумать и сложить два и два о наших отношениях.“О, да. Как вы знаете, она может быть очень непослушной девочкой, миссис Гриффитс, - сказала Кейт. Боже, она немного сгущала краски, не так ли? – и все же ей все еще удавалось казаться такой простодушной. “Хм, да, похоже, ты права. Это очень показательный случай, не так ли? Вы используете для нее трость?” “Вообще–то, я в основном пользуюсь деревянной расческой для волос - я нахожу это очень эффективным орудием”. “Да, я представляю, что это так”. Было немного сюрреалистично слушать, как они обсуждают мою дисциплину, как будто меня не было в комнате.“Ну, сегодня я собираюсь использовать свою старшую трость. Это то, что я оставляю для тех студентов, которые заслуживают более серьезного наказания. Я подумал, что это уместно для девушки зрелого возраста мисс Адамс. Вы согласны?”“О, да, миссис Гриффитс – это звучит наиболее подходяще”. Миссис Гриффитс снова посмотрела на меня. “Я уверен, вы понимаете, что вызвали у меня неудовольствие, юная леди. Я доверяю тебе как старшей девочке, а ты подвела меня, солгав.” Я сглотнула и опустила глаза. Она была права – я подвела ее, и мне было стыдно за то, что я поставила свои чувства выше своих обязанностей старосты. “Вам не понравится наказание этой тростью, мисс Адамс, могу вас заверить. Это предназначено для сурового наказания и заставит вас задуматься о своем проступке на некоторое время позже”, - предупредила она.Ее голос немного смягчился. “Посмотри на меня, Джуди”. Я поднял глаза, чтобы встретиться взглядом с миссис Гриффитс. “Ты ведь понимаешь, за что тебя наказывают, не так ли?” Слезы навернулись мне на глаза, я кивнула. ”Да, мисс“. "Хорошо. И поскольку это продолжение событий, которые произошли, когда вы были в школе в прошлом году, ваше избиение палками будет занесено в книгу наказаний.” она колебалась. “Однако, чтобы все было законно, я требую, чтобы вы подписали книгу, чтобы подтвердить, что вы дали свое согласие на то, чтобы я сегодня избил вас палкой”. Она снова сделала паузу. “Джуди, я должен напомнить тебе, что у меня больше нет никаких полномочий наказывать тебя. Вы здесь добровольно, но вам не обязательно быть здесь. Будьте уверены, что, если вы согласитесь на это, я выпорю вас, и не сомневайтесь, это будет строгое наказание. Если вы не согласны с этим – если вы хотите уйти, - то сейчас самое время это сделать. Ты понимаешь?”Гремлины в моем животе делали стойку на руках. Я проглотил. Маленькая часть меня – на самом деле крошечная часть - говорила, что я должен просто развернуться и уйти. Но гораздо большая часть – включая непрекращающуюся пульсацию в моей киске – очень хотела этого. Нуждался в этом. Боковым зрением я мог видеть Кейт. Она ничего не говорила, и я знал, что она также давала мне выбор отступить, если я захочу.Но она точно знала, что я сделаю. “Да, мисс, я понимаю”, – выдохнул я.Миссис Гриффитс продолжала смотреть мне в глаза в течение нескольких секунд. Затем она кивнула.“Очень хорошо. А теперь, Джуди, я бы хотел, чтобы ты пошла и представилась моему новому школьному секретарю и объяснила, почему ты здесь. Ее зовут Ребекка Стивенс. И пока ты будешь этим заниматься, я собираюсь поговорить с Кейт наедине минутку, хорошо?”О Боже– мне пришлось объясняться с ее секретарем! Теперь я действительно чувствовала себя непослушной школьницей, в то время как Кейт была взрослой, разговаривающей как взрослая с директрисой о моем поведении. Я покорно оставила их поболтать, а сама неохотно отправилась навестить миссис Стивенс.Она радостно подняла глаза от своего стола, когда я нервно подошел к ней.“Э-э, здравствуйте, миссис Стивенс. Я — я Джуди Адамс, бывшая старостиха с прошлого года, и, эм, я здесь, чтобы быть, эм, наказанной миссис Гриффитс.” Я снова начала краснеть, когда пробормотала эти слова. Брови миссис Стивенс поползли вверх, когда я заговорил, и мне стало интересно, что она думает о моей внешности и почему я здесь.“О да, миссис Гриффитс действительно объяснила мне кое–что из этого.” Она колебалась, нахмурившись. “Я все еще немного в замешательстве, потому что знаю, что это очень необычно - быть наказанным после того, как ты покинул школу, но я понимаю, что ты здесь добровольно”. Она колебалась. “Э-э, поскольку миссис Гриффитс попросила меня занести это в книгу, могу я спросить, за что назначено наказание?”“Эм, да, конечно. Это за, эм, ложь. Миссис Гриффитс говорит, чтобы я внес запись о моем прошлогоднем проступке, и эм...” “Да?” “Я должен подписать книгу, чтобы сказать, что даю свое согласие”. “О, да - она что-то упоминала об этом. Тогда, пожалуйста, присаживайтесь вон там, у стены, мисс Адамс. Я проверю в книге и подготовлю записку для вас на подпись. Директриса перезвонит тебе, когда будет готова принять тебя, и ты сможешь сказать мне, сколько ударов будет потом.” Она посмотрела на меня с жалостью в глазах. “Она действительно ненавидит лгать, ты знаешь? Вас, вероятно, ждут неприятные времена.”Не зная, что еще сказать, я кивнул, затем сел на один из стульев, где ожидающие могли поразмыслить о предстоящем наказании.Я все еще не мог до конца поверить в то, что происходит. Кейт определенно пользовалась ситуацией и, несомненно, получала кайф от того, как развивались события, - хотя она знала, что я, несомненно, тоже получаю от этого кайф.Хотя в данный момент это вызывает некоторый трепет. В животе у меня все трепетало. Директриса собиралась отхлестать меня по голому заду! ‘Вас, вероятно, ждут неприятные времена...".Ожидание показалось мне вечностью, однако примерно через пять минут я услышала жужжание домофона, а затем голос миссис Гриффитс, приказывающей миссис Стивенс впустить меня. Я встал по кивку миссис Стивенс и, сделав глубокий вдох, чтобы успокоить нервы, вернулся в кабинет и закрыл за собой дверь.Две женщины стояли у большого письменного стола в комнате.
